Bernard Morteyrol

 

« 11/I/1993 »



Bernard Morteyrol

« 11/I/1993 »

Série « Variation en dessin sur »

Encre de Chine sur papier – 1993 - 50 x 36 cm

Signature et date dans un cartouche en bas au centre.

Provenance : atelier de l'artiste

Series « Variation en dessin sur »

Indian ink on paper – 1993 – 50 x 36 cm

Signature and date in a framed scroll bottom center

Origin : artist's studio


Informations connexes :

Autres vues  :


Le mot du marchand

Parmi les œuvres que revisite Bernard Morteyrol il en est deux particulièrement récurrentes. La Pietà d’Avignon et la partie centrale du retable d’Issenheim. Il y revient constamment et y a consacré des séries entières, le plus souvent sur papier. Il les «réinvente», mélange les contenus et profite de certaines occurrences pour venir tester les grands courants de la peinture du 20ème siècle.

à propos de la série : Tous les matins du mois d'octobre 1992 au mois d'avril 1993 Bernard Morteyrol s'est astreint à réaliser un dessin à l'encre de chine sur le thème de la crucifixion. La série que nous présentons ici est la totalité de ceux ayant pour inspiration directe le retable d'Issenheim.

Word from the merchant

Among the works revisited by Bernard Morteyrol are two particularly recurrent ones. The Pietà d'Avignon and the central part of the Isenheim altarpiece. He returns to them constantly and has devoted whole series to them , most often on paper. He "reinvents" them, mixes the contents and takes advantage of certain occurrences to come and test the major 20th century painting's currents.

related to the series : Every morning from October 1992 to April 1993 Bernard Morteyrol disciplined himself to make an Indian ink drawing on the theme of the crucifixion. The series presented here is the totality of those directly inspired by the Isenheim altarpiece.

 OEuvres de la même série :


 OEuvre originale :